-
1 точность обработки
1) Engineering: runout accuracy, working accuracy (деталей)2) Automation: processing accuracyУниверсальный русско-английский словарь > точность обработки
-
2 точность обработки
processing accuracy, runout accuracy, working accuracyРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > точность обработки
-
3 точность обработки
-
4 точность обработки
runout accuracy, ( деталей) working accuracyРусско-английский политехнический словарь > точность обработки
-
5 точность обработки
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > точность обработки
-
6 точность обработки на станке
Automation: machining accuracyУниверсальный русско-английский словарь > точность обработки на станке
-
7 точность обработки на станке с ЧПУ
Automation: NC accuracyУниверсальный русско-английский словарь > точность обработки на станке с ЧПУ
-
8 точность обработки отдельных элементов детали
Automation: part feature accuracyУниверсальный русско-английский словарь > точность обработки отдельных элементов детали
-
9 точность обработки поверхности
Metrology: finish accuracyУниверсальный русско-английский словарь > точность обработки поверхности
-
10 точность обработки резанием
Automation: cutting accuracyУниверсальный русско-английский словарь > точность обработки резанием
-
11 точность обработки резанием
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > точность обработки резанием
-
12 вибрация, снижающая точность обработки
Automation: accuracy-robbing vibrationУниверсальный русско-английский словарь > вибрация, снижающая точность обработки
-
13 низкая точность обработки резанием
Automation: poor cutting accuracyУниверсальный русско-английский словарь > низкая точность обработки резанием
-
14 повышать точность обработки
Mechanics: substantially improveУниверсальный русско-английский словарь > повышать точность обработки
-
15 повышающий точность обработки
Mechanics: substantially improvingУниверсальный русско-английский словарь > повышающий точность обработки
-
16 проверять на краску точность обработки поверхности
Makarov: check the surface finish by blueingУниверсальный русско-английский словарь > проверять на краску точность обработки поверхности
-
17 снижающий точность обработки
Automation: accuracy-robbing (напр. о вибрации)Универсальный русско-английский словарь > снижающий точность обработки
-
18 снижающий точность обработки
(напр. о вибрации) accuracy-robbingРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > снижающий точность обработки
-
19 точность
precision
при проведении отдельных замеров. — precision of a measurement process refers to the degree of mutual agreement between individual measurements.
- (пo сравнению с эталоном, контрольным прибором. для определения класса точности) — accuracy. accuracy refers to the degree of agreement of such measurements with a reference level.
- (прибора) — accuracy, precision
- выдерживания маршрута — enroute accuracy
updating is required in order racy requirements.
- навигации — navigation accuracy
- не хуже (0.3 %) — (high) accuray, better than (0.3 per cent)
- обработки (механической) — machining accuracy
- показаний — reading accuracy
- самолетовождения — navigation accuracy
- (работы) системы — system accuracy
resolver performs a desired function without sacrifice in system accuracy.
класс т. (посадки) — class of fit
класс т. (прибора) — degree of precision /accuracy/
степень т. — degree of accuracy
с т. до 1/10 (1/100) мм (градуса) — to nearest tenth (hundredth) of mm (degree)
с точностью до 1 градуса — to the nearest degree
с точностью до одной десятой (угловой) минуты — to the nearest tenth of an arc minute
с точностью до одной мили с точностью до 1 узла (км/час) — to the nearest nautical mile to the nearest knot (km/h)Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > точность
-
20 точность контурной обработки
Automation: contouring accuracyУниверсальный русско-английский словарь > точность контурной обработки
См. также в других словарях:
Точность обработки образца-изделия на станках, оснащенных устройством контурного программного управления — 4.8. Точность обработки образца изделия на станках, оснащенных устройством контурного программного управления (за исключением копировальных станков; пп. 4.8.1 4.8.4 вводятся в действие с 01.07.92) Черт. 40 Примечания: 1. Отверстие d3 должно быть… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Точность обработки образца-изделия на станках, оснащенных устройством числового программного управления — 4.4 Точность обработки образца изделия на станках, оснащенных устройством числового программного управления Рисунок 46 Примечания: 1 Штриховой линией показаны контуры заготовки, несовпадающие с контурами окончательно обработанного образца изделия … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
точность — 3.1.1 точность (accuracy): Степень близости результата измерений к принятому опорному значению. Примечание Термин «точность», когда он относится к серии результатов измерений, включает сочетание случайных составляющих и общей систематической… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ТОЧНОСТЬ — 1) в технике степень приближения истинного значения параметра процеcса, вещества, предмета к его номинальному значению. Различают точность механической обработки (см. Квалитет), механизмов, систем автоматического управления, ЭВМ, измерения2)] То … Большой Энциклопедический словарь
ТОЧНОСТЬ — степень приближения истинного значения рассматриваемых параметров изделия, вещества, системы или процесса к истинному или теоретическому номинальному значению. Различают следующие виды Т.: а) воспроизведения информации мера качества передачи… … Большая политехническая энциклопедия
точность — и; ж. 1. к Точный. Т. веса. Т. стрельбы. Т. формулировки. Т. перевода. Т. во всём. 2. Степень истинного соответствия чему л. Вычисления с приближённой точностью. Лабораторная т. Т. до одной сотой. Высокая т. ◁ В точности, в зн. нареч. Точно, без… … Энциклопедический словарь
Точность образца-изделия. — 5.2 Точность образца изделия. 5.2.1 Общие требования к образцам изделиям по ГОСТ 25443. 5.2.2 Методы проверки точности образцов изделий по ГОСТ 25889.1, ГОСТ 25889.2, ГОСТ 25889.4 и настоящему стандарту. 5.2.3 Для ко … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Точность линейного позиционирования салазок, сверлильной головки, шпинделя — 1.3.12. Точность линейного позиционирования салазок, сверлильной головки, шпинделя (для станков с программным управлением); а) точность одностороннего позиционирования (допуск М в табл. 11) б) стабильность одностороннего позиционирования (допуск… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ТОЧНОСТЬ — степень приближения истинного значения рассматриваемого параметра процесса, в ва, предмета к его теоретич. номин. значению. 1) Т. обработки степень приближения формы, размеров и положения обработанной поверхности детали к требованиям чертежа и… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Точность формы и взаимного расположения обрабатываемых поверхностей — 1.4.2. Точность формы и взаимного расположения обрабатываемых поверхностей Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Точность формы и взаимного расположения поверхностей, обработанных фрезерованием — 2.3.1. Точность формы и взаимного расположения поверхностей, обработанных фрезерованием Черт. 45 Размеры чугунного образца изделия (черт. 45) принимают равными: B1 = (0,3 0,5)В; L1 = (0,6 0,8)L; H1 = (0,3 0,5)H, но не более 1000 мм; L1 ≥ 1000… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации